Zum Hauptinhalt springen

Carol of the Bells

Carol of the Bells ist mittlerweile ein sehr populäres Weihnachtslied in unserem Raum, stammt aber ursprünglich aus der Ukraine.

Dort trägt es den Namen "Schtschedryk" was grosszügig bedeutet.

Es erzählt die Geschichte einer Schwalbe, die zu einem Wirt fliegt und ihn ruft, damit er auf seine Schafsherde schaut, wo viele Lämmlein geboren wurde, das bedeutet, dass der Wirt wohlhabend ist, womit er viel Geld verdienen kann. Dazu hat er eine schöne Ehefrau mit schwarzen Augenbrauen.

In der Ukraine wird dieses Lied zum Altem Neujahrsfest nach altem Stil (nach dem Julianischen Kalender am 31. Dezember) am 13. und 14. Januar (Schedryj Wetschir - Großzügiger Abend) gesungen, weil das Lied eine "Schedriwka" (щедрівка) ist. Am 13. Januar ist Schedryj Wetschir - Großzügiger Abend, weil alles an dem Tag am Tisch nach der Fastenzeit stehen darf, auch Fisch und Fleisch, man darf auch scherzen. 13. Januar (31. Dezember nach Julianischem Kalender) ist auch der Tag der Melanka, 14. Januar (1. Januar nach Julianischem Kalender) – Tag des Heiligen Wassyl (Basilius). An beiden Tagen hat man einander Gesundheit, Wohlstand, gute Ernte gewünscht.

Das Lied ist von vielen Künstlern gecovert worden,  auf dem Klavier hat es seine ganz eigene Magie. Es muss nicht unbedingt so schnell gespielt werden.